Военный переводчик: требования и компетенции

Военный переводчик: требования и компетенции

П.П. Банман Северо-Кавказский федеральный университет (Ставрополь) Норвежский политик Трюгве Ли, первый избранный секретарь ООН, сказал однажды следующее: «В первую очередь судьба мира зависит от политических деятелей, во вторую очередь – от переводчиков», при этом он...
Классы предметов снабжения в армии США

Классы предметов снабжения в армии США

К предметам снабжения относятся все виды вооружения и военной техники, боеприпасов, различные виды топлива, ГСМ, продовольствие, вещевое, инженерное, химическое, медицинское и другие виды военного имущества. Исходя из особенностей предметов материального имущества,...
Тыловое обеспечение армии США

Тыловое обеспечение армии США

Под военно-административной деятельностью (military administration) понимают деятельность по внутреннему управлению вооруженными силами. Включает процессы, происходящие внутри военной организации, но не касающиеся военных действий, в частности, решение кадровых...
Интересное из жизни Военного Института

Интересное из жизни Военного Института

К 30-й годовщине ГКЧП о событиях во ВКИМО 1991 года Денис Дробушевский Триколор и лопата. Как в августе 1991-го Военный Краснознаменный институт выступил против уже разгромленного ГКЧП. Старинный московский район Лефортово. Здесь, у набережной Яузы, неподалеку от...
О терминосочетании joint sustainment

О терминосочетании joint sustainment

Перевод терминосочетания joint sustainment может вызывать трудности, связанные с многозначностью элемента joint. Последний в военной области используется для обозначения таких действий, в которых принимают совместное участие представители различных видов вооруженных...