Особенность терминологического сочетания Ballistic Missile Early Warning System (BMEWS) заключается в том, что при переводе на русский язык используются два варианта. Первый – калька с английского языка, широко используется журналистами, особенно в отношении...