Термины assigned и attached при обозначении воинских формирований иногда переводятся одинаково приданный, однако в их значениях имеется существенное различие. Глагол to assign означает назначать, вводить в штат, включать в состав. Отсюда и значение assigned –...