Передача значения терминосочетания uniformed armed service требует понимания его сути и особенностей применения американскими и российскими специалистами. Вооруженные силы состоят из видов (СВ, ВВС и ВМС в США), которые в свою очередь делятся на рода войск (например,...
(Предыдущая часть) Записки военного переводчика (продолжение) Это книга рассказов о людях, с которыми служил или встречался автор, военный переводчик, а также о событиях, участником которых ему пришлось быть Алексей Владимирович Курчаев ВОЕННО-МОРСКАЯ МЕДИЦИНА Доктор...
Еще совсем недавно командование сухопутных войск США широко обсуждало, а затем и практически провело реструктуризацию своих войск на бригадную основу по модульному принципу. И вот командование TRADOC (учебное и разработки доктрин сухопутных войск США) уже заново...
(Предыдущая статья) Личный состав (personnel) космических войск США на данный момент насчитывает около 16000 военнослужащих, в связи с этим космические войска по численности являются наименьшим видом ВС США. Для обозначения военнослужащих данного вида ВС принято...
(Предыдущая статья) Как указывалось ранее, низший уровень полевой организации космических войск США представлен следующими частями и подразделениями: дельтами, гарнизонами и эскадрильями. Следует помнить, что на данный момент в космических войсках нет резервного...
(Предыдущая статья) К полевым формированиям космических войск США (the US Space Force field organization) относятся полевые командования и различные части и подразделения (дельты, гарнизоны и эскадрильи). Полевые командования (field command) формируются на...
(Начало) Структура космических войск (КВ) США (US Space Force structure) включает следующие организационные единицы различных уровней в порядке подчиненности: главный штаб, полевые командования и части и подразделения. Главный штаб (Space Staff) размещается в здании...
Космос – это такая же зона боевых действий, как земля, воздух и мореДональд Трамп, бывший президент США Космические войска (the US Space Force - USSF), по взглядам специалистов США, – новый отдельный вид вооруженных сил (service branch of the US Armed Forces) для...
(Предыдущая часть) Записки военного переводчика (продолжение) Это книга рассказов о людях, с которыми служил или встречался автор, военный переводчик, а также о событиях, участником которых ему пришлось быть Алексей Владимирович Курчаев КУРС - НА КУБУ После поездки с...
Руководители воинских формирований на английском языке именуются терминами commander, commandant и commander-in-chief (CinC). CinC имеет несколько вариантов перевода, но основной его смысл – самый главный руководитель. Обычно такой руководитель один на всю...
Загрузка ...
Свежие комментарии