Следует обратить внимание на перевод термина gunner в понимании «номер расчета». Если речь идет о классическом расчете артиллерийского орудия, то номер, обозначаемый термином gunner, переводится однозначно наводчик (орудия). Однако артиллерия развивалась и в настоящее...