АРТИЛЛЕРИЯ: Учебное пособие по курсу военного перевода (английский язык) для студентов III курса педагогического и переводческого факультетов. — Москва, 2021. — 97 с.
Урок 1. US ARMY FIELD ARTILLERY. General. History and Characteristics. Major Elements. Classification
Урок 2. FIELD ARTILLERY ORGANIZATION. General. Division Artillery. Division Artillery Headquarters and Headquarters Battery. Fire Units. Field Artillery Brigade Structure. Field Artillery Battalions. FA SP Howitzer Battalion. Howitzer Batteries. MLRS/HIMARS Battalion. Target Acquisition Battery. MLRS Firing Batteries
Урок 3. US ARTILLERY MATERIEL. Artillery Weapon System. Cannon Design. Mortar Design
Урок 4. ARTILLERY AMMUNITION. General. Classification. Projectile Design. Classification of Fuzes
Урок 5. ARTILLERY AMMUNITION. Projectile Classification. Painting and Marking
Урок 6. TACTICAL EMPLOYMENT OF US FIELD ARTILLERY. FA Tactical Missions. Types of Artillery Fire. Artillery Positions
Учебное пособие подготовлено по материалам 2021 года и предназначено для обучения студентов по курсу военного перевода (английский язык) по теме “Артиллерия” под руководством преподавателя, а также самостоятельной работы всех желающих пополнить свои знания в области военной терминологии по данной теме и приобрести навыки в военном переводе.
При составлении автором использованы оригинальные материалы, опубликованные в открытой печати на английском языке.
Для получения пособия обращаться напрямую по почте e-mail: voenperkiselev@yandex.ru