В литературе как на русском, так и на английском языках можно встретить классификацию орудий не по калибру ствола, а по весу снаряда в фунтах. Такая система принята в артиллерии Великобритании, Канады и некоторых других стран (не путать с аналогичными системами других стран, в частности, России). Ее возникновение относится ко времени, когда калибр артиллерийских орудий определялся весом чугунных ядер. В данной системе для обозначения орудий разных калибров используется термин pounder (производное от pound – фунт) в сочетании с числительными, определяющими вес снаряда в фунтах.
Ниже приведена таблица соответствий калибров орудий в фунтах калибрам в миллиметрах.
